Henry PURCELL
Duo : Sound the trumpet
Bérengère Mauduit - Aï Wu
Antonio VIVALDI
Gloria : Qui sedes ad dexteram Patris
Aï Wu
Jean-Sébastien BACH
Oratorio de Noël BWV 248 : Bereite dich, Zion...
Yasuko Arita
Magnificat en ré majeur BWV 243 : Et exultavit spiritus meus
Bérengère Mauduit
Cantate BWV 170 : Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust...
Yasuko Arita
Cantate BWV 199 : Wie freudig ist mein Herz...
Bérengère Mauduit
Wolfgang Amadeus MOZART
Messe en ut mineur : Laudamus te...
Aï Wu
Nicolaï RIMSKI-KORSAKOV
Snegourotchka : La Danse
Nino Pavlenichvili, Piano
Airs du berger Lehl - La petite fraise des bois... Comme dans les bois, la forêt bruisse
Aï Wu - Bérengère Mauduit
Toru TAKEMITSU
Mélodie sur un poème de Tatsuji IWABUCHI : Valse
Yasuko Arita
Zi HUANG
Mélodie sur un poème de Xue An LIU : Je marche sur la neige pour chercher le Chimonanthe odorant...
Aï Wu
Xi Jing LIU
Mélodie sur un poème du compositeur : J'aime la neige du Nord...
Aï Wu
Toru TAKEMITSU
Mélodie sur un poème du compositeur : Chiisana Sora (Petit ciel) Yasuko Arita Medley de chanson napolitaines et espagnoles En Hommage au Concert des Trois Ténors
Yasuko Arita - Bérengère Mauduit - Aï Wu
Nino Pavlenichvili, piano |
En ce temps d'hiver, un récital atypique...
Le programme du premier récital de l'année est toujours un peu particulier. Cette année, nous avons choisi une formule que nous n'avons jamais présentée jusqu'à présent, à savoir trois chanteuses d'une même tessiture. Nous nous sommes inspirés pour cela des fameux Concerts des Trois Ténors, qui réunissaient Luciano PAVAROTTI, Placido DOMINGO et José CARRERAS, à la différence près que ce ne sont pas trois ténors, mais trois mezzi qui vont ce soir chanter pour vous.
Une autre innovation pour ce récital : pour la première fois vous allez pouvoir entendre nos Solistes dans une partie entièrement consacrée aux compositions d'Oratorios et de Cantates. Comme son nom l’indique, l’oratorio est une invention de membres de l’ordre religieux italien des Oratoriens, au XVIe siècle. À cette époque, il était interdit aux compositeurs d’opéras de tirer l’argument de leur œuvre d’un sujet sacré. Le but des créateurs de l’oratorio était de contourner cette interdiction en créant une forme spécifique qui puisse aborder ce type de sujets tout en présentant le même potentiel de séduction que l’opéra naissant. C’est à l’instigation de saint Philippe Néri, lui-même fondateur de l’ordre, que le genre fut créé, et c’est dans l’église de Chiesa Nuova à Rome qu’eut lieu la toute première représentation d’oratorio, avec la création de La Rappresentazione di Anima et di Corpo d’Emilio de Cavalieri en février 1600. De fait, toute l’histoire de l’oratorio jusqu’à nos jours montre que le genre reste tributaire de cette relation peu tranchée avec la musique profane, y compris à son "âge d’or". Haendel, par exemple, utilise exactement les mêmes airs dans un opéra profane et dans un oratorio à sujet sacré. Quant à la cantate, issue de l'italien "cantata", participe passé substantivé du verbe "cantare", "chanter", c'est une composition vocale et instrumentale qui comporte plusieurs morceaux. Elle porte généralement sur un thème qui peut être profane (cantata da camera) ou sacré (cantata da chiesa), mais à la différence de l'opéra, elle ne comporte aucun aspect théâtral. C'est à l'époque baroque que la cantate a véritablement pris son essor et qu'elle s'est imposée comme un genre majeur. En Italie, les compositeurs de cantates les plus fameux sont Claudio Monteverdi, Giacomo Carissimi, Alessandro Scarlatti et Antonio Vivaldi. En Angleterre et en Allemagne, il faut citer Georg Friedrich Haendel, Georg Philipp Telemann, Dietrich Buxtehude, Jean-Sébastien Bach, Johann Pachelbel. En France, la cantate désigne un genre un peu différent : de sujet profane, à effectifs légers (une à trois voix, quelques instruments et la basse continue). Les maîtres principaux en sont Nicolas Bernier, Michel Pignolet de Montclair et surtout Louis-Nicolas Clérambault. À l'époque romantique, ce genre est tombé en désuétude. Plus tard, des compositeurs romantiques comme Robert Schumann ou Felix Mendelssohn-Bartholdy le remettront à l'honneur. Puis, au XXe siècle, Arthur Honegger et Igor Stravinski, entre autres, apporteront leur contribution au répertoire.
La deuxième partie nous fera voyager, avec une incursion dans le domaine de l'opéra russe, au pays de Snegourotchka -La Fille de Neige-, avant de nous conduire dans les neiges japonaises et les frimas chinois, avec des mélodies d'hiver que nos deux chanteuses asiatiques interpréteront dans leur langue d'origine. Puis nos trois Mezzi nous rameneront en Méditerranée, où elles rendront un "hommage-clin d'oeil" aux trois ténors, en reprenant un medley de chansons napolitaines et espagnoles qu'ils interprétaient au cours de leurs concerts.
À toutes et à tous nous souhaitons que ce moment en compagnie des Solistes du CNIPAL vous fasse entrer gaiement dans la nouvelle Année 2010 !
Biographie des artistes |
